Mapa ostrova Elba
Rady a tipy pro turisty
Bohatství Elby nespočívá jen v její přírodě, ale také v její historii a kultuře. Proto jsou lidové slavnosti událostí, kterou by jste si neměli nechat ujít. Zvláštní pozornost si zaslouží festivaly “innamorata” a festival hroznů nebo také místně “la festa dell’ uva“.
S festivaly souvisí ohňostrojové show, obecní hostiny, letní kina a živá divadla a hlavně zábava a veselí. To vše by jste si na své letní dovolené neměli nechat ujít.
Malý slovníček Italštiny
Znáte ten pocit, kdy přijede do ciziny a někdo na vás vybafne něco, o čem jen vzdáleně předpokládáte, že se jedná o pozdrav? Tento malý slovníček na podobné okamžiky vaší dovolené připraví.
alivederci – [alivedertši] na shledanou
autostrade – dálnice
bene – dobře (na otázku: Com esta?) Come stai? – [kome staj?] na otázku odpovídáme: bene!
bon giorno – [bon džorno] dobrý den
bona sera – dobrý večer
buon apetit! – dobrou chuť
buona notte – dobrou noc
cafe americano – [kafe amerikano] káva normální
cafe italiano – káva miniaturní
ciao – [tšao] čau (čao)
cieco – [tšeko] blázen, pomatenec, slepý, slepec a Čech (čéko)
ciento – [tšinto] pět sto
Com esta? – [komesta?] Jak se máte? (vykání)
Com estate? – [komestate?] Jak se máte? (více osob) Come state?
Come stai? – [kome staj?] Jak se máš ?
critica – [kritika] kritika
due – dvě
frigo – mráz, lednička
grosso – velký
checo – [tšeko] Čech
ordine – objednávka
picolo – [pikolo] malý, málo
quatro – [kvatro] čtyři
quercia – [kvertša] dub (Quercus), (kuérčia)
richiesta di offerta – poptávka
subito – hned
tre – [tré] tři
uno – jedna
verde – zelená, ý
verdi! – ihned!
